한일병합 직전인 대한제국 융희4년(1910) 6월 7일 인천관측소 서기 과장이 일본 도쿄시 국정구(麴町區) 스즈키 킨이치로[鈴木金一郞]에게 보낸 업무용 서신으로 청우계(晴雨計: 기상 관측용 기압계)용 수은조(水銀槽) 유리가 파손된 것에 대한 조치를 요청하는 내용이다.
